Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER SIX

Text 11

Text 11

Text

Texto

ei dui janāra saubhāgya kahana nā yāya
prabhura ‘antaraṅga’ bali’ yāṅre loke gāya
ei dui janāra saubhāgya kahana nā yāya
prabhura ‘antaraṅga’ bali’ yāṅre loke gāya

Synonyms

Palabra por palabra

ei dui janāra — of these two personalities; saubhāgya — fortune; kahana nā yāya — cannot be described; prabhura — of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; antaraṅga — very intimate and confidential associates; bali’ — as; yāṅre — whom; loke — people; gāya — say.

ei dui janāra — de esas dos personalidades; saubhāgya — la fortuna; kahana nā yāya — no se puede explicar; prabhura — del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; antaraṅga — compañeros muy íntimos y confidenciales; bali’ — como; yāṅre — de quienes; loke — la gente; gāya — dice.

Translation

Traducción

To describe the fortunate position of Rāmānanda Rāya and Svarūpa Dāmodara Gosvāmī is extremely difficult. They were renowned as intimately confidential friends of Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Explicar la afortunada posición de Rāmānanda Rāya y Svarūpa Dāmodara Gosvāmī es sumamente difícil. Eran famosos como amigos íntimos y confidenciales de Śrī Caitanya Mahāprabhu.