Skip to main content

Text 75

Text 75

Text

Verš

ye-saba śuniluṅ, kṛṣṇa-rasera sāgara
brahmādi-devera e saba nā haya gocara
ye-saba śuniluṅ, kṛṣṇa-rasera sāgara
brahmādi-devera e saba nā haya gocara

Synonyms

Synonyma

ye-saba — all that; śuniluṅ — I heard; kṛṣṇa-rasera — of the nectar of Lord Kṛṣṇa; sāgara — the ocean; brahmā-ādi-devera — of the demigods, beginning with Lord Brahmā; e saba — all this; haya gocara — is not possible to be understood.

ye-saba — vše, co; śuniluṅ — slyšel jsem; kṛṣṇa-rasera — nektaru o Pánu Kṛṣṇovi; sāgara — oceán; brahmā-ādi-devera — polobohů počínaje Pánem Brahmou; e saba — to vše; haya gocara — není možné pochopit.

Translation

Překlad

“What I have heard from Rāmānanda Rāya is like a nectarean ocean of discourses about Kṛṣṇa. Even the demigods, beginning with Lord Brahmā, cannot understand all these topics.

„To, co jsem od Rāmānandy Rāye slyšel, je jako oceán nektaru vyprávění o Kṛṣṇovi. Všechna tato témata nechápou dokonce ani polobozi v čele s Pánem Brahmou.“