Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FIVE

Text 72

Text 72

Text

Texto

āra eka kathā rāya kahilā āmāre
‘kṛṣṇa-kathā-vaktā kari’ nā jāniha more
āra eka kathā rāya kahilā āmāre
‘kṛṣṇa-kathā-vaktā kari’ nā jāniha more

Synonyms

Palabra por palabra

āra — another; eka — one; kathā — topic; rāya — Rāmānanda Rāya; kahilā āmāre — said to me; kṛṣṇa-kathā-vaktā — the speaker on the talks of Kṛṣṇa; kari’ — as; nā jāniha more — do not consider me.

āra — otro; eka — uno; kathā — tema; rāya — Rāmānanda Rāya; kahilā āmāre — me dijo; kṛṣṇa-kathā-vaktā — el orador en las disertaciones acerca de Kṛṣṇa; kari’ — como; nā jāniha more — no me consideres.

Translation

Traducción

“There is one other thing Rāmānanda Rāya said to me: ‘Do not consider me the speaker in these talks about Kṛṣṇa.

«Rāmānanda Rāya me dijo, además, otra cosa: “No pienses que soy yo quien habla en estas disertaciones acerca de Kṛṣṇa.