Skip to main content

Text 53

Text 53

Text

Verš

mora nāma la-iha, — ‘teho pāṭhāilā more
tomāra sthāne kṛṣṇa-kathā śunibāra tare’
mora nāma la-iha, — ‘teho pāṭhāilā more
tomāra sthāne kṛṣṇa-kathā śunibāra tare’

Synonyms

Synonyma

mora — My; nāma — name; la-iha — take; teho — He; pāṭhāilā — sent; more — me; tomāra sthāne — from you; kṛṣṇa-kathā — topics of Kṛṣṇa; śunibāra tare — to hear.

mora — Moje; nāma — jméno; la-iha — vezmi; teho — On; pāṭhāilā — poslal; more — mě; tomāra sthāne — od tebe; kṛṣṇa-kathā — témata o Kṛṣṇovi; śunibāra tare — poslouchat.

Translation

Překlad

“You can mention My name before him, saying, ‘He has sent me to hear about Lord Kṛṣṇa from you.’

„Můžeš před ním zmínit Mé jméno a říci: „On mě poslal naslouchat tvému vyprávění o Pánu Kṛṣṇovi.“