Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FIVE

Text 4

Text 4

Text

Texto

eka-dina pradyumna-miśra prabhura caraṇe
daṇḍavat kari’ kichu kare nivedane
eka-dina pradyumna-miśra prabhura caraṇe
daṇḍavat kari’ kichu kare nivedane

Synonyms

Palabra por palabra

eka-dina — one day; pradyumna-miśra — the devotee named Pradyumna Miśra; prabhura caraṇe — at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu; daṇḍavat kari’ — offering his respects; kichu — something; kare nivedane — submits as a petition.

eka-dina — un día; pradyumna-miśra — el devoto llamado Pradyumna Miśra; prabhura caraṇe — a los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu; daṇḍavat kari’ — tras presentar sus respetos; kichu — algo; kare nivedane — presenta como una petición.

Translation

Traducción

One day Pradyumna Miśra came to see Śrī Caitanya Mahāprabhu, offering his respects and inquiring from Him with great submission.

Cierto día, Pradyumna Miśra vino a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu. Le presentó sus respetos y Le hizo preguntas con gran sumisión.