Skip to main content

Text 11

Text 11

Text

Texto

tabe pradyumna-miśra gelā rāmānandera sthāne
rāyera sevaka tāṅre vasāila āsane
tabe pradyumna-miśra gelā rāmānandera sthāne
rāyera sevaka tāṅre vasāila āsane

Synonyms

Palabra por palabra

tabe — thereafter; pradyumna-miśra — Pradyumna Miśra; gelā — went; rāmānandera sthāne — to the place of Rāmānanda Rāya; rāyera sevaka — the servant of Rāmānanda Rāya; tāṅre — unto him; vasāila āsane — gave a sitting place.

tabe — a continuación; pradyumna-miśra — Pradyumna Miśra; gelā — fue; rāmānandera sthāne — a casa de Rāmānanda Rāya; rāyera sevaka — el sirviente de Rāmānanda Rāya; tāṅre — a él; vasāila āsane — ofreció un asiento.

Translation

Traducción

Pradyumna Miśra, being thus advised by Śrī Caitanya Mahāprabhu, went to the home of Rāmānanda Rāya. There the servant of Rāmānanda Rāya gave him a proper place to sit down.

Tras recibir este consejo de Śrī Caitanya Mahāprabhu, Pradyumna Miśra fue a casa de Rāmānanda Rāya. Allí, el sirviente de Rāmānanda Rāya le ofreció un asiento.