Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FIVE

Text 11

Text 11

Text

Verš

tabe pradyumna-miśra gelā rāmānandera sthāne
rāyera sevaka tāṅre vasāila āsane
tabe pradyumna-miśra gelā rāmānandera sthāne
rāyera sevaka tāṅre vasāila āsane

Synonyms

Synonyma

tabe — thereafter; pradyumna-miśra — Pradyumna Miśra; gelā — went; rāmānandera sthāne — to the place of Rāmānanda Rāya; rāyera sevaka — the servant of Rāmānanda Rāya; tāṅre — unto him; vasāila āsane — gave a sitting place.

tabe — potom; pradyumna-miśra — Pradyumna Miśra; gelā — šel; rāmānandera sthāne — do domu Rāmānandy Rāye; rāyera sevaka — služebník Rāmānandy Rāye; tāṅre — jemu; vasāila āsane — nabídl místo k sezení.

Translation

Překlad

Pradyumna Miśra, being thus advised by Śrī Caitanya Mahāprabhu, went to the home of Rāmānanda Rāya. There the servant of Rāmānanda Rāya gave him a proper place to sit down.

Pradyumna Miśra tedy šel na radu Śrī Caitanyi Mahāprabhua do domu Rāmānandy Rāye. Služebník Rāmānandy Rāye mu tam nabídl patřičné místo k sezení.