Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FIVE

Text 100

Text 100

Text

Texto

ādau tumi śuna, yadi tomāra mana māne
pāche mahāprabhure tabe karāimu śravaṇe
ādau tumi śuna, yadi tomāra mana māne
pāche mahāprabhure tabe karāimu śravaṇe

Synonyms

Palabra por palabra

ādau — in the beginning; tumi — you; śuna — hear; yadi — if; tomāra mana māne — you accept; pāche — thereafter; mahāprabhure — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tabe — then; karāimu śravaṇe — I shall request to hear.

ādau — al principio; tumi — tú; śuna — escucha; yadi — si; tomāra mana māne — tú aceptas; pāche — a continuación; mahāprabhure — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; tabe — entonces; karāimu śravaṇe — pediré que escuche.

Translation

Traducción

“First you hear it, and if it is acceptable to your mind, I shall request Śrī Caitanya Mahāprabhu to hear it.”

«Primero escúchala tú, y si tu mente la considera aceptable, le pediré a Śrī Caitanya Mahāprabhu que la escuche.»