Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FOUR

Text 8

Text 8

Text

Verš

mandira-nikaṭe śuni tāṅra vāsā-sthiti
mandira-nikaṭe yāite mora nāhi śakti
mandira-nikaṭe śuni tāṅra vāsā-sthiti
mandira-nikaṭe yāite mora nāhi śakti

Synonyms

Synonyma

mandira-nikaṭe — near the temple; śuni — I hear; tāṅra — His; vāsā-sthiti — residential place; mandira-nikaṭe — near the temple; yāite — to go; mora — my; nāhi śakti — there is no power.

mandira-nikaṭe — poblíž chrámu; śuni — slyším; tāṅra — Jeho; vāsa-sthiti — obydlí; mandira-nikaṭe — poblíž chrámu; yāite — jít; mora — moje; nāhi śakti — není síla.

Translation

Překlad

“I have heard that the residential quarters of Śrī Caitanya Mahāprabhu are near the temple of Jagannātha. But I shall not have the power to go near the temple.

„Slyšel jsem, že Śrī Caitanya Mahāprabhu bydlí nedaleko Jagannāthova chrámu. Já ale nebudu mít sílu se k chrámu přiblížit.“