Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FOUR

Text 205

Text 205

Text

Verš

duṅhe āliṅgiyā prabhu gelā nijālaya
prabhura guṇa kahe duṅhe hañā prema-maya
duṅhe āliṅgiyā prabhu gelā nijālaya
prabhura guṇa kahe duṅhe hañā prema-maya

Synonyms

Synonyma

duṅhe — both of them; āliṅgiyā — embracing; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; gelā — departed; nija-ālaya — for His place; prabhura guṇa — attributes of Śrī Caitanya Mahāprabhu; kahe — discussed; duṅhe — both of them; hañā — being; prema-maya — overwhelmed by ecstasy.

duṅhe — oba; āliṅgiyā — poté, co obejmul; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; gelā — odešel; nija-ālaya — do svého obydlí; prabhura guṇa — vlastnosti Śrī Caitanyi Mahāprabhua; kahe — rozebírali; duṅhe — oba; hañā — jsoucí; prema-maya — zaplaveni extází.

Translation

Překlad

After embracing both Haridāsa Ṭhākura and Sanātana Gosvāmī, Śrī Caitanya Mahāprabhu returned to His residence. Then Haridāsa Ṭhākura and Sanātana Gosvāmī, in great ecstatic love, began to describe the Lord’s transcendental attributes.

Śrī Caitanya Mahāprabhu Haridāse Ṭhākura i Sanātanu Gosvāmīho objal a vrátil se do svého sídla. Haridāsa Ṭhākura se Sanātanou Gosvāmīm pak ve velké extázi lásky hovořil o Pánových transcendentálních vlastnostech.