Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FOUR

Text 200

Text 200

Text

Verš

e-vatsara tumi ihāṅ raha āmā-sane
vatsara rahi’ tomāre āmi pāṭhāimu vṛndāvane
e-vatsara tumi ihāṅ raha āmā-sane
vatsara rahi’ tomāre āmi pāṭhāimu vṛndāvane

Synonyms

Synonyma

e-vatsara — this year; tumi — you; ihāṅ — here; raha — remain; āmā-sane — with Me; vatsara — year; rahi’ — remaining; tomāre — you; āmi — I; pāṭhāimu vṛndāvane — shall send to Vṛndāvana.

e-vatsara — tento rok; tumi — ty; ihāṅ — zde; raha — zůstaň; āmā-sane — se Mnou; vatsara — rok; rahi' — poté, co zůstaneš; tomāre — tebe; āmi — Já; pāṭhāimu vṛndāvane — pošlu do Vrindávanu.

Translation

Překlad

“Stay with Me at Jagannātha Purī for one year, and after that I shall send you to Vṛndāvana.”

„Zůstaň jeden rok se Mnou v Džagannáth Purí a potom tě pošlu do Vrindávanu.“