Skip to main content

Text 14

Text 14

Text

Texto

haridāsera kailā teṅha caraṇa vandana
jāni’ haridāsa tāṅre kailā āliṅgana
haridāsera kailā teṅha caraṇa vandana
jāni’ haridāsa tāṅre kailā āliṅgana

Synonyms

Palabra por palabra

haridāsera — of Haridāsa Ṭhākura; kailā — did; teṅha — he; caraṇa vandana — worshiping the lotus feet; jāni’ — knowing; haridāsa — Haridāsa Ṭhākura; tāṅre — him; kailā āliṅgana — embraced.

haridāsera — de Haridāsa Ṭhākura; kailā — hizo; teṅha — él; caraṇa vandana — adorar los pies de loto; jāni’ — al reconocer; haridāsa — Haridāsa Ṭhākura; tāṅre — a él; kailā āliṅgana — abrazó.

Translation

Traducción

He offered his respects to the lotus feet of Haridāsa Ṭhākura, who knew him and thus embraced him.

Allí ofreció reverencias a los pies de loto de Haridāsa Ṭhākura, quien, habiéndole reconocido, le abrazó.