Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FOUR

Text 135

ТЕКСТ 135

Text

Текст

ei-mate sevaka-prabhu duṅhe ghara gelā
āra dina jagadānanda sanātanere mililā
эи-мате севака-прабху дун̇хе гхара гела̄
а̄ра дина джагада̄нанда сана̄танере милила̄

Synonyms

Пословный перевод

ei-mate — in this way; sevaka-prabhu — the servant and the master; duṅhe — both of them; ghara gelā — returned to their respective places; āra dina — the next day; jagadānanda — Jagadānanda; sanātanere mililā — met Sanātana Gosvāmī.

эи-мате — таким образом; севака-прабху — слуга и господин; дун̇хе — оба; гхара гела̄ — вернулись домой; а̄ра дина — на другой день; джагада̄нанда — Джагадананда; сана̄танере милила̄ — встретился с Санатаной Госвами.

Translation

Перевод

Thus both servant and master departed for their respective homes. The next day, Jagadānanda Paṇḍita went to meet Sanātana Gosvāmī.

После этого слуга и его господин вернулись каждый к себе. На следующий день к Санатане Госвами зашел Джагадананда Пандит.