Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FOUR

Text 117

Text 117

Text

Texto

madhyāhna-bhikṣā-kāle sanātane bolāila
prabhu bolāilā, tāṅra ānanda bāḍila
madhyāhna-bhikṣā-kāle sanātane bolāila
prabhu bolāilā, tāṅra ānanda bāḍila

Synonyms

Palabra por palabra

madhya-ahna — at noon; bhikṣā-kāle — at the time for lunch; sanātane — for Sanātana Gosvāmī; bolāila — He called; prabhu bolāilā — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu called; tāṅra — his; ānanda — happiness; bāḍila — increased.

madhya-ahna — al mediodía; bhikṣā-kāle — a la hora del almuerzo; sanātane — a Sanātana Gosvāmī; bolāila — Él llamó; prabhu bolāilā — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu llamó; tāṅra — suya; ānanda — felicidad; bāḍila — aumentó.

Translation

Traducción

At noon, when it was time for lunch, the Lord called for Sanātana Gosvāmī, whose happiness increased because of the call.

Al mediodía, a la hora de comer, el Señor mandó llamar a Sanātana Gosvāmī, cuya felicidad aumentó al recibir el mensaje.