Skip to main content

Text 105

Text 105

Text

Verš

yātrā-kāle āilā saba gauḍera bhakta-gaṇa
pūrvavat kailā sabe ratha-yātrā daraśana
yātrā-kāle āilā saba gauḍera bhakta-gaṇa
pūrvavat kailā sabe ratha-yātrā daraśana

Synonyms

Synonyma

yātrā-kāle — during the time of the car festival; āilā — came; saba — all; gauḍera bhakta-gaṇa — devotees from Bengal; pūrvavat — like previously; kailā — did; sabe — all; ratha-yātrā daraśana — visiting the car festival of Lord Jagannātha.

yātrā-kāle — během slavnosti vozů; āilā — přišli; saba — všichni; gauḍera bhakta-gaṇa — oddaní z Bengálska; pūrvavat — jako dříve; kailā — učinili; sabe — všichni; ratha-yātrā daraśana — návštěvu slavnosti vozů Pána Jagannātha.

Translation

Překlad

During the time of Ratha-yātrā, all the devotees arrived from Bengal to visit the car festival as they had done previously.

Během Ratha-yātry přišli všichni oddaní z Bengálska, aby se této slavnosti vozů zúčastnili, tak jako dříve.