Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER FOUR

Text 100

Text 100

Text

Verš

avatāra-kārya prabhura — nāma-pracāre
sei nija-kārya prabhu karena tomāra dvāre
avatāra-kārya prabhura — nāma-pracāre
sei nija-kārya prabhu karena tomāra dvāre

Synonyms

Synonyma

avatāra-kārya — mission of the incarnation; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; nāma-pracāre — spreading the importance of the holy name of the Lord; sei — that; nija-kārya — mission of His life; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; karena — performs; tomāra dvāre — through you.

avatāra-kārya — mise inkarnace; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; nāma-pracāre — šířit důležitost svatého jména Pána; sei — tuto; nija-kārya — misi svého života; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; karena — koná; tomāra dvāre — skrze tebe.

Translation

Překlad

“The mission of Śrī Caitanya Mahāprabhu, for which He has descended as an incarnation, is to spread the importance of chanting the holy name of the Lord. Now instead of personally doing so, He is spreading it through you.

„Misí Śrī Caitanyi Mahāprabhua, kvůli které sestoupil jako inkarnace, je šířit důležitost zpívání svatého jména Pána. Nyní, místo aby to dělal sám, ji šíří skrze tebe.“