Text 96
ТЕКСТ 96
Text
Текст
caitanya-maṅgale śrī-vṛndāvana-dāsa
haridāsera guṇa kichu kariyāchena prakāśa
haridāsera guṇa kichu kariyāchena prakāśa
чаитанйа-ман̇гале ш́рӣ-вр̣нда̄вана-да̄са
харида̄сера гун̣а кичху карийа̄чхена прака̄ш́а
харида̄сера гун̣а кичху карийа̄чхена прака̄ш́а
Synonyms
Пословный перевод
caitanya-maṅgale — in the book known as Caitanya-maṅgala (Caitanya-bhāgavata); śrī-vṛndāvana-dāsa — Śrī Vṛndāvana dāsa Ṭhākura; haridāsera — of Haridāsa Ṭhākura; guṇa — qualities; kichu — some; kariyāchena prakāśa — manifested.
чаитанйа-ман̇гале — в книге, озаглавленной «Чайтанья-мангала» («Чайтанья-бхагавата»); ш́рӣ-вр̣нда̄вана-да̄са — Шри Вриндаван дас Тхакур; харида̄сера — Харидаса Тхакура; гун̣а — качества; кичху — некоторые; карийа̄чхена прака̄ш́а — явил миру.
Translation
Перевод
In the Caitanya-maṅgala, Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura has described the attributes of Haridāsa Ṭhākura to some extent.
Какие-то из достоинств Харидаса Тхакура описал Шрила Вриндаван дас Тхакур в своей книге «Чайтанья-мангала».