Skip to main content

Text 43

Text 43

Text

Verš

ācāryādi vaiṣṇavere mahā-prasāda dilā
prabhura yaiche ājñā, paṇḍita tāhā ācarilā
ācāryādi vaiṣṇavere mahā-prasāda dilā
prabhura yaiche ājñā, paṇḍita tāhā ācarilā

Synonyms

Synonyma

ācārya-ādi — headed by Advaita Ācārya; vaiṣṇavere — to all the Vaiṣṇavas; mahā-prasāda dilā — delivered all the prasādam of Lord Jagannātha; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; yaiche — as; ājñā — the order; paṇḍita — Dāmodara Paṇḍita; tāhā — that; ācarilā — performed.

ācārya-ādi — v čele s Advaitou Ācāryou; vaiṣṇavere — všem vaiṣṇavům; mahā-prasāda dilā — předal prasādam Pána Jagannātha; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; yaiche — jak; ājñā — pokyn; paṇḍita — Dāmodara Paṇḍita; tāhā — to; ācarilā — vykonával.

Translation

Překlad

He delivered all the prasādam to such great Vaiṣṇavas as Advaita Ācārya. Thus he stayed there and behaved according to the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Veškeré prasādam předal tak velkým vaiṣṇavům, jako je Advaita Ācārya. Zůstal tam a choval se podle pokynů Śrī Caitanyi Mahāprabhua.