Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER THREE

Text 28

Texto 28

Text

Texto

‘nirantara nija-kathā tomāre śunāite
ei lāgi’ prabhu more pāṭhāilā ihāṅte’
‘nirantara nija-kathā tomāre śunāite
ei lāgi’ prabhu more pāṭhāilā ihāṅte’

Synonyms

Palabra por palabra

nirantara — constantly; nija-kathā — personal activities; tomāre śunāite — to inform you; ei lāgi’ — for this reason; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; more — me; pāṭhāilā — has sent; ihāṅte — here.

nirantara — constantemente; nija-kathā — las actividades personales; tomāre śunāite — para informarte; ei lāgi’ — por esa razón; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; more — a mí; pāṭhāilā — ha enviado; ihāṅte — aquí.

Translation

Traducción

“Tell her that I sent you to inform her of My personal activities so that she may share in My happiness.

«Dile que te envío para informarle de Mis actividades personales, de forma que ella pueda compartir Mi felicidad.