Skip to main content

Text 20

Texto 20

Text

Texto

eteka vicāri’ prabhu madhyāhne calilā
āra dine dāmodare nibhṛte bolāilā
eteka vicāri’ prabhu madhyāhne calilā
āra dine dāmodare nibhṛte bolāilā

Synonyms

Palabra por palabra

eteka vicāri’ — considering like this; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; madhyāhne calilā — went to perform His noon duties; āra dine — the next day; dāmodare — unto Dāmodara Paṇḍita; nibhṛte — in a solitary place; bolāilā — called.

eteka vicāri’ — con este pensamiento; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; madhyāhne calilā — fue a cumplir con Sus deberes del mediodía; āra dine — al día siguiente; dāmodare — a Dāmodara Paṇḍita; nibhṛte — en un lugar solitario; bolāilā — llamó.

Translation

Traducción

Thinking in this way, Śrī Caitanya Mahāprabhu went to perform His noon duties. The next day, He called Dāmodara Paṇḍita to a solitary place.

Con este pensamiento, Śrī Caitanya Mahāprabhu fue a cumplir con Sus deberes del mediodía. Al día siguiente, llamó a Dāmodara Paṇḍita a un lugar solitario.