Skip to main content

Text 169

Text 169

Text

Verš

raghunātha-dāsa bālaka karena adhyayana
haridāsa-ṭhākurere yāi’ karena darśana
raghunātha-dāsa bālaka karena adhyayana
haridāsa-ṭhākurere yāi’ karena darśana

Synonyms

Synonyma

raghunātha-dāsa — Raghunātha dāsa; bālaka — a boy; karena adhyayana — was engaged in study; haridāsa-ṭhākurere — to Haridāsa Ṭhākura; yāi’ — going; karena darśana — used to see.

raghunātha-dāsa — Raghunātha dāsa; bālaka — chlapec; karena adhyayana — studoval; haridāsa-ṭhākurere — k Haridāsovi Ṭhākurovi; yāi' — chodící; karena darśana — navštěvoval.

Translation

Překlad

Raghunātha dāsa, who was the son of Govardhana Majumadāra and was later to become Raghunātha dāsa Gosvāmī, was at that time a boy engaged in study. He came to see Haridāsa Ṭhākura daily.

Raghunātha dāsa, syn Govardhana Majumadāra, který se později měl stát Raghunāthem dāsem Gosvāmīm, byl tehdy studující chlapec a každý den chodil Haridāse Ṭhākura navštěvovat.