Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWENTY

Text 77

Text 77

Text

Verš

prabhura gambhīra-līlā nā pāri bujhite
buddhi-praveśa nāhi tāte, nā pāri varṇite
prabhura gambhīra-līlā nā pāri bujhite
buddhi-praveśa nāhi tāte, nā pāri varṇite

Synonyms

Synonyma

prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; gambhīra — deep; līlā — the pastimes; nā pāri — I am not able; bujhite — to understand; buddhi-praveśa nāhi — my intelligence cannot penetrate; tāte — because of this; nā pāri — I am not able; varṇite — to describe properly.

prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; gambhīra — hluboké; līlā — zábavy; nā pāri — nejsem schopný; bujhite — pochopit; buddhi-praveśa nāhi — moje inteligence nemůže proniknout; tāte — proto; nā pāri — nejsem schopný; varṇite — správně popsat.

Translation

Překlad

I cannot understand the very deep, meaningful pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu. My intelligence cannot penetrate them, and therefore I could not properly describe them.

Tyto nesmírně hluboké zábavy Śrī Caitanyi Mahāprabhua jsou plné významů a já je nedokáži pochopit. Moje inteligence do nich nedokáže proniknout, a proto je nemohu správně popsat.