Skip to main content

Text 73

ТЕКСТ 73

Text

Текст

vṛndāvana-dāsa prathama ye līlā varṇila
sei-saba līlāra āmi sūtra-mātra kaila
вр̣нда̄вана-да̄са пратхама йе лӣла̄ варн̣ила
сеи-саба лӣла̄ра а̄ми сӯтра-ма̄тра каила

Synonyms

Пословный перевод

vṛndāvana-dāsa — Vṛndāvana dāsa Ṭhākura; prathama — at first; ye — whatever; līlā — pastimes; varṇila — described; sei-saba — all of those; līlāra — of the pastimes; āmi — I; sūtra-mātra kaila — prepared only the synopsis.

вр̣нда̄вана-да̄са — Вриндаван дас Тхакур; пратхама — сначала; йе — какие; лӣла̄ — игры; варн̣ила — описал; сеи-саба — всех их; лӣла̄ра — игр; а̄ми — я; сӯтра-ма̄тра каила — сделал только обзор.

Translation

Перевод

Whatever pastimes Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura has first described I have merely summarized.

Обо всех играх, которые описаны у Шрилы Вриндавана даса Тхакура, я рассказал лишь вкратце.