Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWENTY

Text 6

Text 6

Text

Verš

sei sei bhāve nija-śloka paḍiyā
ślokera artha āsvādaye dui-bandhu lañā
sei sei bhāve nija-śloka paḍiyā
ślokera artha āsvādaye dui-bandhu lañā

Synonyms

Synonyma

sei sei bhāve — in that particular emotion; nija-śloka paḍiyā — reciting His own verses; ślokera — of the verses; artha — meaning; āsvādaye — tastes; dui-bandhu lañā — with two friends.

sei sei bhāve — v příslušném emocionálním rozpoložení; nija-śloka paḍiyā — poté, co recitoval své vlastní verše; ślokera — těchto veršů; artha — význam; āsvādaye — vychutnává si; dui-bandhu lañā — se dvěma přáteli.

Translation

Překlad

He would recite His own verses, expressing their meanings and emotions, and thus enjoy tasting them with these two friends.

Recitoval své vlastní verše a vyjadřoval jejich významy i emoce. Tak si je vychutnával ve společnosti těchto dvou přátel.