Skip to main content

Text 141

Text 141

Text

Texto

eka eka paricchedera kathā — aneka-prakāra
mukhya-mukhya kahiluṅ, kathā nā yāya vistāra
eka eka paricchedera kathā — aneka-prakāra
mukhya-mukhya kahiluṅ, kathā nā yāya vistāra

Synonyms

Palabra por palabra

eka eka paricchedera — of every chapter; kathā — description; aneka-prakāra — different varieties; mukhya-mukhya kahiluṅ — I have repeated only the principal ones; kathā — discussions; yāya — not possible; vistāra — expansion.

eka eka paricchedera — de cada capítulo; kathā — explicación; aneka-prakāra — diferentes variedades; mukhya-mukhya kahiluṅ — he repetido sólo las principales; kathā — comentarios; yāya — no es posible; vistāra — ampliación.

Translation

Traducción

In every chapter there are various topics, but I have repeated only those that are principal, for not all of them could be described again.

Cada capítulo trata de varios temas, pero he repetido solamente los principales, pues no se podrían explicar todos de nuevo.