Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWENTY

Text 133

Text 133

Text

Texto

bhāva-śābalye punaḥ kailā pralapana
karṇāmṛta-ślokera artha kailā vivaraṇa
bhāva-śābalye punaḥ kailā pralapana
karṇāmṛta-ślokera artha kailā vivaraṇa

Synonyms

Palabra por palabra

bhāva-śābalye — from the aggregate of all ecstatic emotions; punaḥ — again; kailā pralapana — He talked like a madman; karṇāmṛtaślokera — of a verse from Kṛṣṇa-karṇāmṛta; artha — the meaning; kailā vivaraṇa — described in detail.

bhāva-śābalye — debido a al combinación de todas las emociones extáticas; punaḥ — de nuevo; kailā pralapana — habló como un loco; karṇāmṛta-ślokera — de un verso del Kṛṣṇa-karṇāmṛta; artha — el significado; kailā vivaraṇa — explicó detalladamente.

Translation

Traducción

The seventeenth chapter also tells how Śrī Caitanya Mahāprabhu, due to the conjunction of various ecstatic emotions, again began speaking like a madman and described in detail the meaning of a verse from the Kṛṣṇa-karṇāmṛta.

El Capítulo Diecisiete cuenta también que Śrī Caitanya Mahāprabhu, debido a la conjunción de varias emociones extáticas, comenzó de nuevo a desvariar como un loco y explicó en detalle el significado de un verso del Kṛṣṇa-karṇāmṛta.