Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWENTY

Text 123

Text 123

Text

Texto

caturdaśe — divyonmāda-ārambha varṇana
‘śarīra’ ethā prabhura, ‘mana’ gelā vṛndāvana
caturdaśe — divyonmāda-ārambha varṇana
‘śarīra’ ethā prabhura, ‘mana’ gelā vṛndāvana

Synonyms

Palabra por palabra

caturdaśe — in the fourteenth chapter; divya-unmāda-ārambha — the beginning of the spiritual trance of Śrī Caitanya Mahāprabhu; varṇana — describing; śarīra — the body; ethā — here; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; mana — the mind; gelā — went; vṛndāvana — to Vṛndāvana.

caturdaśe — en el Capítulo Catorce; divya-unmāda-ārambha — el comienzo del trance espiritual de Śrī Caitanya Mahāprabhu; varṇana — narrar; śarīra — el cuerpo; ethā — aquí; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; mana — la mente; gelā — fue; vṛndāvana — a Vṛndāvana.

Translation

Traducción

The fourteenth chapter describes the beginning of the Lord’s spiritual trance, in which His body was at Jagannātha Purī but His mind was in Vṛndāvana.

El Capítulo Catorce narra el comienzo del trance espiritual del Señor, cuya mente estaba en Vṛndāvana mientras el cuerpo permanecía en Jagannātha Purī.