Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWENTY

Text 107

Text 107

Text

Verš

prabhu ‘nāma’ diyā kailā brahmāṇḍa-mocana
haridāsa karilā nāmera mahimā-sthāpana
prabhu ‘nāma’ diyā kailā brahmāṇḍa-mocana
haridāsa karilā nāmera mahimā-sthāpana

Synonyms

Synonyma

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; nāma diyā — delivering the holy name; kailā — did; brahmāṇḍa-mocana — the liberation of the universe; haridāsa — Haridāsa; karilā — did; nāmera — of the holy name; mahimā-sthāpana — the establishment of the glories.

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; nāma diyā — dávající svaté jméno; kailā — učinil; brahmāṇḍa-mocana — osvobození vesmíru; haridāsa — Haridāsa; karilā — učinil; nāmera — svatého jména; mahimā-sthāpana — ustanovení slávy.

Translation

Překlad

The third chapter also tells how Śrī Caitanya Mahāprabhu delivered everyone by bestowing upon the universe the holy name of the Lord, and it describes how Haridāsa Ṭhākura established the glories of the holy name by his practical example.

Třetí kapitola také popisuje, jak Śrī Caitanya Mahāprabhu všechny osvobodil tím, že celému vesmíru dal svaté jméno Pána, a jak Haridāsa Ṭhākura svým praktickým příkladem ustanovil slávu svatého jména.