Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWO

Text 45

Text 45

Text

Texto

calitechilā ācārya, rahilā sthira hañā
śivānanda, jagadānanda rahe pratyāśā kariyā
calitechilā ācārya, rahilā sthira hañā
śivānanda, jagadānanda rahe pratyāśā kariyā

Synonyms

Palabra por palabra

calitechilā — was ready to go; ācārya — Advaita Ācārya; rahilā — remained; sthira hañā — being without movement; śivānanda — Śivānanda; jagadānanda — Jagadānanda; rahe — remain; pratyāśā kariyā — expecting.

calitechilā — estaba preparado para ir; ācārya — Advaita Ācārya; rahilā — Se quedó; sthira hañā — estar sin movimiento; śivānanda — Śivānanda; jagadānanda — Jagadānanda; rahe — se quedan; pratyāśā kariyā — esperando.

Translation

Traducción

Advaita Ācārya was just about to go to Jagannātha Purī with the other devotees, but upon hearing this message, He waited. Śivānanda Sena and Jagadānanda also stayed back, awaiting the arrival of Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Advaita Ācārya estaba a punto de partir hacia Jagannātha Purī con los demás devotos, pero, al escuchar el mensaje, esperó. Śivānanda Sena y Jagadānanda también se quedaron, esperando la llegada de Śrī Caitanya Mahāprabhu.