Skip to main content

Text 38

Text 38

Text

Verš

eka vatsara teṅho prathama ekeśvara
prabhu dekhibāre āilā utkaṇṭhā-antara
eka vatsara teṅho prathama ekeśvara
prabhu dekhibāre āilā utkaṇṭhā-antara

Synonyms

Synonyma

eka vatsara — one year; teṅho — Śrīkānta Sena; prathama — first; ekeśvara — alone; prabhu dekhibāre — to see the Lord; āilā — came; utkaṇṭhā-antara — with great eagerness in the mind.

eka vatsara — jednoho roku; teṅho — Śrīkānta Sena; prathama — poprvé; ekeśvara — sám; prabhu dekhibāre — navštívit Pána; āilā — přišel; utkaṇṭhā-antara — s velkou dychtivostí v mysli.

Translation

Překlad

One year, Śrīkānta Sena came alone to Jagannātha Purī in great eagerness to see the Lord.

Jednoho roku se Śrīkānta Sena vydal sám do Džagannáth Purí, neboť velmi dychtil spatřit Pána.