Skip to main content

Text 167

Text 167

Text

Verš

ei-mata līlā kare śacīra nandana
yāhā śuni’ bhakta-gaṇera yuḍāya karṇa-mana
ei-mata līlā kare śacīra nandana
yāhā śuni’ bhakta-gaṇera yuḍāya karṇa-mana

Synonyms

Synonyma

ei-mata — in this way; līlā kare — continues to execute pastimes; śacīra nandana — the son of mother Śacī; yāhā śuni’ — hearing which; bhakta-gaṇera — of the devotees; yuḍāya — satisfies; karṇa-mana — the ears and the mind.

ei-mata — takto; līlā kare — pokračuje ve svých zábavách; śacīra nandana — syn matky Śacī; yāhā śuni' — jejichž poslechem; bhakta-gaṇera — oddaných; yuḍāya — uspokojí; karṇa-mana — uši a mysl.

Translation

Překlad

In this way, Śrī Caitanya Mahāprabhu, the son of mother Śacī, performs His pastimes, which greatly satisfy the ears and minds of pure devotees who hear about them.

Takto pokračuje Śrī Caitanya Mahāprabhu, syn matky Śacī, ve svých zábavách, jež uspokojují uši a mysl čistých oddaných, kteří o nich naslouchají.