Skip to main content

Text 138

Text 138

Text

Texto

svarūpa-gosāñi kahe, — “śuna, haridāsa
sabe tomāra hita vāñchi, karaha viśvāsa
svarūpa-gosāñi kahe, — “śuna, haridāsa
sabe tomāra hita vāñchi, karaha viśvāsa

Synonyms

Palabra por palabra

svarūpa-gosāñi kahe — Svarūpa Dāmodara Gosāñi said; śuna haridāsa — just hear, Haridāsa; sabe — all of us; tomāra hita vāñchi — wish well for you; karaha viśvāsa — just believe it.

svarūpa-gosāñi kahe — Svarūpara Dāmodara Gosāñi dijo; śuna haridāsa — escucha, Haridāsa; sabe — todos nosotros; tomāra hita vāñchi — te deseamos el bien; karaha viśvāsa — simplemente créelo.

Translation

Traducción

Svarūpa Dāmodara Gosāñi said, “Please hear us, Haridāsa, for we all wish you well. Please believe this.

Svarūpa Dāmodara Gosāñi dijo: «Por favor, Haridāsa, escúchanos, pues todos te queremos bien. Por favor, cree en lo que te decimos.