Skip to main content

Text 138

Text 138

Text

Verš

svarūpa-gosāñi kahe, — “śuna, haridāsa
sabe tomāra hita vāñchi, karaha viśvāsa
svarūpa-gosāñi kahe, — “śuna, haridāsa
sabe tomāra hita vāñchi, karaha viśvāsa

Synonyms

Synonyma

svarūpa-gosāñi kahe — Svarūpa Dāmodara Gosāñi said; śuna haridāsa — just hear, Haridāsa; sabe — all of us; tomāra hita vāñchi — wish well for you; karaha viśvāsa — just believe it.

svarūpa-gosāñi kahe — Svarūpa Dāmodara Gosāñi řekl; śuna haridāsa — poslouchej Haridāsi; sabe — my všichni; tomāra hita vāñchi — přejeme si jen tvoje dobro; karaha viśvāsa — věř tomu.

Translation

Překlad

Svarūpa Dāmodara Gosāñi said, “Please hear us, Haridāsa, for we all wish you well. Please believe this.

Svarūpa Dāmodara Gosāñi řekl: „Haridāsi, prosím vyslechni nás, protože si všichni přejeme tvé dobro. Prosím věř tomu.“