Skip to main content

Text 137

Text 137

Text

Verš

eta bali’ purī-gosāñi gelā nija-sthāne
haridāsa-sthāne gelā saba bhakta-gaṇe
eta bali’ purī-gosāñi gelā nija-sthāne
haridāsa-sthāne gelā saba bhakta-gaṇe

Synonyms

Synonyma

eta bali’ — saying this; purī-gosāñi — Paramānanda Gosāñi; gelā — left; nija-sthāne — for his own place; haridāsa-sthāne — unto the place of Junior Haridāsa; gelā — went; saba bhakta-gaṇe — all the other devotees.

eta bali' — když to řekl; purī-gosāñi — Paramānanda Gosāñi; gelā — odešel; nija-sthāne — do svého domova; haridāsa-sthāne — za Haridāsem mladším; gelā — šli; saba bhakta-gaṇe — všichni ostatní oddaní.

Translation

Překlad

After saying this, Paramānanda Purī Gosāñi left for his own home. Then all the devotees went to see Junior Haridāsa.

Paramānanda Purī Gosāñi domluvil a odešel domů. Všichni oddaní šli potom navštívit Haridāse mladšího.