Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWO

Text 129

Text 129

Text

Verš

tabe purī-gosāñi ekā prabhu-sthāne āilā
namaskari’ prabhu tāṅre sambhrame vasāilā
tabe purī-gosāñi ekā prabhu-sthāne āilā
namaskari’ prabhu tāṅre sambhrame vasāilā

Synonyms

Synonyma

tabe — thereupon; purī-gosāñi — Paramānanda Purī; ekā — alone; prabhu-sthāne — to the place of Śrī Caitanya Mahāprabhu; āilā — came; namaskari’ — after offering obeisances; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — him; sambhrame — with great respect; vasāilā — got to sit down.

tabe — potom; purī-gosāñi — Paramānanda Purī; ekā — sám; prabhu-sthāne — za Śrī Caitanyou Mahāprabhuem; āilā — přišel; namaskari' — poté, co se poklonil; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — jej; sambhrame — s velkou úctou; vasāilā — usadil.

Translation

Překlad

Paramānanda Purī thereupon went alone to the residence of Śrī Caitanya Mahāprabhu. The Lord, after offering him obeisances, seated him by His side with great respect.

Paramānanda Purī šel tedy do sídla Śrī Caitanyi Mahāprabhua sám. Pán se mu poklonil a s velkou úctou ho usadil vedle sebe.