Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWO

Text 121

Text 121

Text

Texto

eta kahi’ mahāprabhu abhyantare gelā
gosāñira āveśa dekhi’ sabe mauna hailā
eta kahi’ mahāprabhu abhyantare gelā
gosāñira āveśa dekhi’ sabe mauna hailā

Synonyms

Palabra por palabra

eta kahi’ — saying this; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; abhyantare gelā — entered His room; gosāñira — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; āveśa — absorption in anger; dekhi’ — seeing; sabe — all the devotees; mauna hailā — became silent.

eta kahi’ — tras decir esto; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; abhyantare gelā — entró en Su habitación; gosāñira — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; āveśa — absorción en el enfado; dekhi’ — al ver; sabe — todos los devotos; mauna hailā — guardaron silencio.

Translation

Traducción

After saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu entered His room. Seeing Him in such an angry mood, all the devotees fell silent.

Después de decir esto, Śrī Caitanya Mahāprabhu entró en Su habitación. Al verle tan enfadado, todos los devotos guardaron silencio.