Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWO

Text 113

Text 113

Text

Texto

‘āji haite ei mora ājñā pālibā
choṭa haridāse ihāṅ āsite nā dibā’
‘āji haite ei mora ājñā pālibā
choṭa haridāse ihāṅ āsite nā dibā’

Synonyms

Palabra por palabra

āji haite — from today; ei — this; mora — My; ājñā — order; pālibā — you should carry out; choṭa haridāse — Choṭa Haridāsa; ihāṅ — here; āsite — to come; nā dibā — do not allow.

āji haite — desde hoy; ei — esta; mora — mía; ājñā — orden; pālibā — tú debes cumplir; choṭa haridāse — a Choṭa Haridāsa; ihāṅ — aquí; āsite — venir; nā dibā — no permitas.

Translation

Traducción

“From this day forward, do not allow Choṭa Haridāsa to come here.”

«A partir de hoy, no permitas venir aquí a Chotā Haridāsa.»