Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER NINETEEN

Text 67

Text 67

Text

Verš

saba bhakta meli’ tabe prabhure sādhila
śaṅkara-paṇḍite prabhura saṅge śoyāila
saba bhakta meli’ tabe prabhure sādhila
śaṅkara-paṇḍite prabhura saṅge śoyāila

Synonyms

Synonyma

saba bhakta meli’ — all the devotees, meeting together; tabe — thereupon; prabhure sādhila — entreated Śrī Caitanya Mahāprabhu; śaṅkara-paṇḍite — Śaṅkara Paṇḍita; prabhura — Śrī Caitanya Mahāprabhu; saṅge — with; śoyāila — made to lie down.

saba bhakta meli' — když se všichni oddaní setkali; tabe — poté; prabhure sādhila — snažně prosili Śrī Caitanyu Mahāprabhua; śaṅkara-paṇḍite — Śaṅkaru Paṇḍita; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; saṅge — u; śoyāila — uložili.

Translation

Překlad

After consulting with one another, they entreated Śrī Caitanya Mahāprabhu to allow Śaṅkara Paṇḍita to lie down in the same room with Him.

Poté, co se poradili, poprosili Śrī Caitanyu Mahāprabhua, aby dovolil Śaṅkarovi Paṇḍitovi spát s Ním v jednom pokoji.