Skip to main content

Text 66

Text 66

Text

Verš

svarūpa-gosāñi tabe cintā pāilā mane
bhakta-gaṇa lañā vicāra kailā āra dine
svarūpa-gosāñi tabe cintā pāilā mane
bhakta-gaṇa lañā vicāra kailā āra dine

Synonyms

Synonyma

svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; tabe — thereafter; cintā — an anxiety or thought; pāilā mane — got in his mind; bhakta-gaṇa lañā — among all the devotees; vicāra kailā — considered; āra dine — the next day.

svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī; tabe — poté; cintā — úzkost či myšlenku; pāilā mane — dostal v mysli; bhakta-gaṇa lañā — mezi všemi oddanými; vicāra kailā — zvažoval; āra dine — dalšího dne.

Translation

Překlad

Svarūpa Dāmodara was very anxious, but then he had an idea. The following day, he and the other devotees considered it together.

Svarūpa Dāmodara si dělal velké starosti, ale potom dostal nápad. Dalšího dne ho společně s ostatními oddanými zvažoval.