Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER NINETEEN

Text 57

Text 57

Text

Verš

premāveśe mahāprabhura gara-gara mana
nāma-saṅkīrtana kari’ karena jāgaraṇa
premāveśe mahāprabhura gara-gara mana
nāma-saṅkīrtana kari’ karena jāgaraṇa

Synonyms

Synonyma

prema-āveśe — in greatly ecstatic emotion; mahāprabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; gara-gara mana — the mind was fully overwhelmed; nāma-saṅkīrtana kari’ — chanting the Hare Kṛṣṇa mantra; karena — does; jāgaraṇa — wakefulness.

prema-āveśe — silně extatickými emocemi; mahāprabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; gara-gara mana — mysl byla zcela přemožena; nāma-saṅkīrtana kari' — zpívající Hare Kṛṣṇa mahā-mantru; karena — činí; jāgaraṇa — bdění.

Translation

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu stayed awake all night, chanting the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra, His mind overwhelmed by spiritual ecstasy.

Mysl Śrī Caitanyi Mahāprabhua byla přemožena duchovní extází, a tak zůstal celou noc vzhůru a zpíval Hare Kṛṣṇa mahā-mantru.