Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER NINETEEN

Text 3

Text 3

Text

Texto

ei-mate mahāprabhu kṛṣṇa-premāveśe
unmāda-pralāpa kare rātri-divase
ei-mate mahāprabhu kṛṣṇa-premāveśe
unmāda-pralāpa kare rātri-divase

Synonyms

Palabra por palabra

ei-mate — in this way; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛṣṇa-prema-āveśe — in ecstatic emotional love of Kṛṣṇa; unmāda — madness; pralāpa — and crazy talk; kare — performs; rātri-divase — throughout the entire day and night.

ei-mate — de ese modo; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛṣṇa-prema-āveśe — con amor extático emocional por Kṛṣṇa; unmāda — locura; pralāpa — y palabras delirantes; kare — hace; rātri-divase — durante toda la noche y todo el día.

Translation

Traducción

In the ecstasy of love of Kṛṣṇa, Śrī Caitanya Mahāprabhu thus behaved like a madman, talking insanely all day and night.

En el éxtasis del amor por Kṛṣṇa, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se comportaba como un loco y hablaba delirando de día y de noche.