Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER NINETEEN

Text 3

Text 3

Text

Verš

ei-mate mahāprabhu kṛṣṇa-premāveśe
unmāda-pralāpa kare rātri-divase
ei-mate mahāprabhu kṛṣṇa-premāveśe
unmāda-pralāpa kare rātri-divase

Synonyms

Synonyma

ei-mate — in this way; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛṣṇa-prema-āveśe — in ecstatic emotional love of Kṛṣṇa; unmāda — madness; pralāpa — and crazy talk; kare — performs; rātri-divase — throughout the entire day and night.

ei-mate — takto; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛṣṇa-prema-āveśe — v extázi emotivní lásky ke Kṛṣṇovi; unmāda — šílenství; pralāpa — a bláznivé řeči; kare — činí; rātri-divase — celý den a noc.

Translation

Překlad

In the ecstasy of love of Kṛṣṇa, Śrī Caitanya Mahāprabhu thus behaved like a madman, talking insanely all day and night.

Śrī Caitanya Mahāprabhu se tak v extázi lásky ke Kṛṣṇovi choval jako šílenec a celý den a noc mluvil jako blázen.