Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER EIGHTEEN

Text 6

Text 6

Text

Verš

prabhu premāveśe karena gāna, nartana
kabhu bhāvāveśe rāsa-līlānukaraṇa
prabhu premāveśe karena gāna, nartana
kabhu bhāvāveśe rāsa-līlānukaraṇa

Synonyms

Synonyma

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prema-āveśe — in ecstatic love; karena — does; gāna — singing; nartana — dancing; kabhu — sometimes; bhāva-āveśe — in ecstatic emotion; rāsa-līlā — the rāsa-līlā dance; anukaraṇa — imitating.

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prema-āveśe — v extázi lásky; karena — činí; gāna — zpěv; nartana — tanec; kabhu — někdy; bhāva-āveśe — v extatickém rozpoložení; rāsa-līlā — tance rāsa-līly; anukaraṇa — napodobování.

Translation

Překlad

He sang and danced in ecstatic love and sometimes imitated the rāsa dance in emotional ecstasy.

Zpíval a tančil v extázi lásky a někdy v emocionální extázi napodoboval tanec rāsa.