Skip to main content

Text 5

Text 5

Text

Texto

udyāne udyāne bhramena kautuka dekhite
rāsa-līlāra gīta-śloka paḍite śunite
udyāne udyāne bhramena kautuka dekhite
rāsa-līlāra gīta-śloka paḍite śunite

Synonyms

Synonyms

udyāne udyāne — from garden to garden; bhramena — He walks; kautuka dekhite — seeing the fun; rāsa-līlāra — of the rāsa dance; gīta-śloka — songs and verses; paḍite śunite — reciting and hearing.

udyāne udyāne — de jardín en jardín; bhramena — camina; kautuka dekhite — viendo la diversión; rāsa-līlāra — de la danza rāsa; gīta-śloka — canciones y versos; paḍite śunite — recitando y escuchando.

Translation

Translation

He walked from garden to garden, seeing the pastimes of Lord Kṛṣṇa and hearing and reciting songs and verses concerning the rāsa-līlā.

Iba de jardín en jardín, viendo los pasatiempos del Señor Kṛṣṇa y escuchando y recitando canciones y versos del rāsa-līlā.