Skip to main content

Text 119

Text 119

Text

Verš

tabe svarūpa-gosāñi taṅre snāna karāñā
prabhure lañā ghara āilā ānandita hañā
tabe svarūpa-gosāñi taṅre snāna karāñā
prabhure lañā ghara āilā ānandita hañā

Synonyms

Synonyma

tabe — thereafter; svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosāñi; tāṅre — Him; snāna karāñā — causing to bathe; prabhure — Śrī Caitanya Mahāprabhu; lañā — taking; ghara āilā — came back to His house; ānandita hañā — being very happy.

tabe — potom; svarūpa-gosāñi — Svarūpa Dāmodara Gosāñi; tāṅre — Jeho; snāna karāñā — vybídl ke koupeli; prabhure — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; lañā — beroucí; ghara āilā — přišel zpátky domů; ānandita hañā — s velkou radostí.

Translation

Překlad

Thereafter, Svarūpa Dāmodara Gosvāmī had Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu bathe in the sea, and then he very happily brought Him back home.

Poté Svarūpa Dāmodara Gosvāmī přiměl Śrī Caitanyu Mahāprabhua k tomu, aby se vykoupal v moři, a pak Ho s velkou radostí odvedl zpátky domů.