Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 69

ТЕКСТ 69

Text

Текст

sarva-bhāve bhaja, loka, caitanya-caraṇa
yāhā haite pāibā kṛṣṇa-premāmṛta-dhana
сарва-бха̄ве бхаджа, лока, чаитанйа-чаран̣а
йа̄ха̄ хаите па̄иба̄ кр̣шн̣а-према̄мр̣та-дхана

Synonyms

Пословный перевод

sarva-bhāve — in all respects; bhaja — worship; loka — O entire world; caitanya-caraṇa — the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu; yāhā haite — by which; pāibā — you will get; kṛṣṇa-prema — of love of Kṛṣṇa; amṛta — of the nectar; dhana — the treasure.

сарва-бха̄ве — всячески; бхаджа — почитайте; лока — о люди всего мира; чаитанйа-чаран̣а — лотосные стопы Шри Чайтаньи Махапрабху; йа̄ха̄ хаите — благодаря чему; па̄иба̄ — обретете; кр̣шн̣а-према — любви к Кришне; амр̣та — нектара; дхана — богатство.

Translation

Перевод

O people of the world, worship the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu in all respects. Only in this way will you achieve the nectarean treasure of ecstatic love for Kṛṣṇa.

О люди всего мира, поклоняйтесь лотосным стопам Шри Чайтаньи Махапрабху! Только это позволит вам обрести нектарное богатство экстатической любви к Кришне.