Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 68

Text 68

Text

Texto

adbhuta-dayālu caitanya — adbhuta-vadānya!
aiche dayālu dātā loke nāhi śuni anya
adbhuta-dayālu caitanya — adbhuta-vadānya!
aiche dayālu dātā loke nāhi śuni anya

Synonyms

Palabra por palabra

adbhuta — wonderfully; dayālu — merciful; caitanya — Śrī Caitanya Mahāprabhu; adbhuta-vadānya — wonderfully magnanimous; aiche — such; dayālu — merciful; dātā — charitable person; loke — within this world; nāhi — not; śuni — we have heard of; anya — other.

adbhuta — maravillosamente; dayālu — misericordioso; caitanya — Śrī Caitanya Mahāprabhu; adbhuta-vadānya — maravillosamente magnánimo; aiche — esa; dayālu — misericordiosa; dātā — persona caritativa; loke — en este mundo; nāhi — no; śuni — hemos sabido de; anya — otra.

Translation

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu is wonderfully merciful and wonderfully magnanimous. We have heard of no one else within this world so merciful and charitable.

Śrī Caitanya Mahāprabhu es maravillosamente misericordioso y magnánimo. En este mundo, nunca hemos sabido de una persona tan misericordiosa y caritativa.