Skip to main content

Text 65

Text 65

Text

Verš

se vatsara śivānanda patnī lañā āilā
‘purī-dāsa’-choṭa-putre saṅgete ānilā
se vatsara śivānanda patnī lañā āilā
‘purī-dāsa’-choṭa-putre saṅgete ānilā

Synonyms

Synonyma

se vatsara — that year; śivānanda — Śivānanda Sena; patnī — the wife; lañā — bringing; āilā — came; purī-dāsa — Purī dāsa; choṭa-putre — the youngest son; saṅgete ānilā — he brought with him.

se vatsara — toho roku; śivānanda — Śivānanda Sena; patnī — ženu; lañā — přivádějící; āilā — přišel; purī-dāsa — Purī dāsa; choṭa-putre — nejmladšího syna; saṅgete ānilā — přivedl s sebou.

Translation

Překlad

That year, Śivānanda Sena brought with him his wife and youngest son, Purī dāsa.

Śivānanda Sena s sebou toho roku přivedl i svou ženu a nejmladšího syna, Purīho dāse.