Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER SIXTEEN

Text 62

ТЕКСТ 62

Text

Текст

tāte bāra bāra kahi, — śuna bhakta-gaṇa
viśvāsa kariyā kara e-tina sevana
та̄те ба̄ра ба̄ра кахи, — ш́уна бхакта-ган̣а
виш́ва̄са карийа̄ кара э-тина севана

Synonyms

Пословный перевод

tāte — therefore; bāra bāra — again and again; kahi — I say; śuna — hear; bhakta-gaṇa — devotees; viśvāsa kariyā — keeping faith; kara — do; e-tina sevana — rendering service to these three.

та̄те — поэтому; ба̄ра ба̄ра — снова и снова; кахи — говорю; ш́уна — слушайте; бхакта-ган̣а — преданные; виш́ва̄са карийа̄ — с верой; кара — совершайте; э-тина севана — служение этим трем.

Translation

Перевод

Therefore, my dear devotees, please hear from me, for I insist again and again: please keep faith in these three and render service to them without hesitation.

Поэтому, дорогие преданные, я прошу вас снова и снова: пожалуйста, верьте в них и служите им без колебаний.