Skip to main content

Text 4

Text 4

Text

Verš

varṣāntare āilā saba gauḍera bhakta-gaṇa
pūrvavat āsi’ kaila prabhura milana
varṣāntare āilā saba gauḍera bhakta-gaṇa
pūrvavat āsi’ kaila prabhura milana

Synonyms

Synonyma

varṣa-antare — the next year; āilā — came; saba — all; gauḍera — of Bengal; bhakta-gaṇa — the devotees; pūrva-vat — as previously; āsi’ — coming; kaila — did; prabhura milana — meeting with Śrī Caitanya Mahāprabhu.

varṣa-antare — další rok; āilā — přišli; saba — všichni; gauḍera — z Bengálska; bhakta-gaṇa — oddaní; pūrva-vat — jako dříve; āsi' — když přišli; kaila — učinili; prabhura milana — setkání se Śrī Caitanyou Mahāprabhuem.

Translation

Překlad

The next year, as usual, all the devotees from Bengal went to Jagannātha Purī, and, as in previous years, there was a meeting between Śrī Caitanya Mahāprabhu and the devotees.

V dalším roce šli všichni oddaní z Bengálska jako obvykle do Džagannáth Purí a jako v předešlých letech se setkali se Śrī Caitanyou Mahāprabhuem a oddanými.